|
Gary Craig hat jetzt noch einmal deutlich seinen Standpunkt dargelegt, wie er den zukünftigen Umgang mit EFT wünscht. Er bestärkt damit den Entschluß von Robert & Gabriele Rother , statt der bisherigen Level-Struktur 1, 2 & 3 eine Ausbildungsform anzubieten, die ad eins inhaltlich der rasanten Entwicklung von EFT gerecht wird und ad zwei in Form und Umfang einen echten Qualitätsstandard bietet.
Da es von Gary aus weder erlaubt noch gewünscht ist, seine DVDs zu übersetzen oder in irgendeiner Weise auf seine Online-Prüfung vorzubereiten, haben sie für deutschsprachige Anwender ohne entsprechende Englischkenntnisse eine Möglichkeit geschaffen, einen qualifizierten Umgang mit dem Werkzeug EFT zu lernen und auszuüben. Damit wollen sie den Schwachpunkt in Gary´s Zertifizierung, die mangelnden Übung und Praxis, beheben und neue richtungsweisende Maßstäbe in Qualität und Professionalität von EFT setzen.
Hier Gary´s aktueller Standpunkt, übersetzt von Robert & Gabriele Rother, im Original unter www.emofree.com/faq
“Was bedeutet die „Politik der offenen Hand“ und welche Rechte und Beschränkungen erlege ich auf in Bezug zu EFT-Materialien, Zertifizierungen und Zeugnissen, Organisation und die Anwendung von EFT?”
Stand 24. Oktober 2008
von Gary Craig
Einführung in unsere „Politik der offenen Hand“
Ich stelle mir die EFT-Gemeinde als weltumspannende Familie vor und deshalb biete ich EFT jedem unter dem Gesichtspunkt der „Offenen Hand“ an.
Grundlage dieser Abhandlung hier ist, daß Sie es lehren und weitergeben dürfen in jeglicher Manier, die Sie sich vorstellen, vorausgesetzt, es geschieht ethisch einwandfrei. Darüber hinaus sind die EFT-Grundlagen in unserem kostenlos herunterladbaren EFT-Manual zugänglich und wenn Sie Ihre Kenntnisse erweitern möchten, können Sie unsere DVD’s zu erschwinglichen Preisen erwerben, diese sogar kopieren (nicht verkaufen!) und an bis zu 100 Menschen weiter verteilen.
Mit den Jahren habe ich festgestellt, daß diese „Politik der offenen Hand“ sichtbare Vorteile für jeden hat, aber auch einige schwerwiegende Herausforderungen beinhaltet.
Zuerst einmal wurde EFT, bedingt durch die verschiedenen Ansätze und Fähigkeiten der EFT-Gemeinde, oft in unzusammenhängender Weise verbreitet.
Die bestand zum einen aus persönlich bedingten und gefärbten Variationen des Anbieters, jedoch auch unglücklicherweise aus Auswüchsen, die man als unethisch und abschreckend bezeichnen könnte. Wenn diese Unsicherheiten zu lange unbeachtet gelassen werden, können sie das Ansehen von EFT in der Welt untergraben.
Wenn wir die Erfahrungen mit EFT zum Wohle aller maximieren wollen, müssen wir folgerichtig gleichzeitig eine gemeinsame Basis ethischen Verhaltens beachten.
Dies soll weiter unten, gemeinsam mit seinem historischen Hintergrund, zum vollständigen Verständnis besprochen werden.
Ich möchte im Grunde die Freiheit garantieren, EFT ethisch anzuwenden, Workshops abzuhalten, Vereinigungen zu bilden, Bücher zu schreiben und zu verfilmen, solange es dem Publikum vollkommen klar ist, daß das, was Sie als Ihre EFT-Aktivitäten anbieten, IHRE eigene Vorstellung, Version oder Ansicht darstellt und nicht unbedingt die von Gary Craig oder EFT.
Auf diese Weise hat das Publikum eine klare Vorstellung über dieses zentrale Thema und kann sich besser informieren und entscheiden.
Wie auch immer, diese ethische Vorgehensweise braucht eine Erklärung und deshalb werde ich dies weiter unten ausführen.
Anmerkung: diese Diskussion ist im steten Umbruch und wird ergänzt, wenn sich neue Gesichtspunkte ergeben sollten.
Workshops
Wie bereits erwähnt, sind Sie absolut frei, über jedes EFT-Thema einen Workshop abzuhalten und dies eventuell auch mit anderen Techniken im Rahmen dieses Workshops zu verbinden.
ABER – so frei und erfreulich, wie sich das anhört, haben mir jahrelange Erfahrungen doch gezeigt, daß das mit einem Haufen Probleme für die EFT-Gemeinde belastet ist, SOLANGE keine gewisse ethischen Standards eingehalten werden.
Die Herausforderung
Die Herausforderung liegt darin, daß die Schüler in den Workshops erwarten, das „offizielle EFT“ von Ihnen zu erlernen, auch wenn Sie das nicht in realistischer Weise erfüllen können.
Zwei Gründe, warum das nicht geht:
1) Es gibt in einem live Workshop einfach nicht genügend Zeit, EFT mit demselben Tiefgang zu lehren, wie dies auf unseren DVD’s geschieht. Sie können zum Beispiel die Schüler nicht einfach mit zu einer Veteranen-Organisation nehmen, um dort deren Traumata zu bearbeiten… UND… sie in ein Auto verfrachten, um sie mit ihrer Autophobie durch San Francisco zu fahren…UND…jemanden mit in den Pool nehmen, um dort an seiner Angst vor dem Wasser zu arbeiten, und so weiter…
2) Selbst bei allerbestem Willen können nicht zwei verschiedene Menschen auf dieselbe Art und Weise EFT in einem Workshop lehren (selbst, wenn sie dieselbe Anleitung benutzen).
Es liegt in der Natur des Menschen, daß unter Zeitdruck im Rahmen eines Workshops einige Facetten von EFT, die dem Präsentator besonders liegen, herausgestellt werden und dafür andere hintenan stehen. Das macht jeder so, mit dem Ergebnis, daß die Menschen, die dort „Das EFT“ lernen in die Welt hinaus ziehen und dort die verschiedenen Versionen verbreiten, von denen sie glauben, es sei die „EFT-Wahrheit“. Und NIEMAND (mich eingeschlossen) ist in der Lage, einen EFT-Workshop in derselben Qualität abzuhalten, wie dies auf unserer DVD-Lehrbücherei geschieht.
Dies alles trägt zur Konfusion bei, wenn Teilnehmer verschiedener Workshops sich mit anderen unterhalten und verschiedene Terminologien und Konzepte benutzen. Dann werde ich gefragt: „Was ist denn jetzt richtig?“ Sie sind sich nicht bewußt, daß sie eine „komprimierte“ oder sonst wie veränderte Version von Ihnen erlernt haben, es sei denn, Sie haben es Ihnen gesagt.
Im Laufe der Jahre ist dies zu einem ernsten Problem geworden und hat der Glaubwürdigkeit von EFT in der Welt sehr geschadet. Journalisten, Wissenschaftler, Akademiker und die breite Öffentlichkeit gehen davon aus, daß es keine EFT-Standards gäbe und dies kann unglücklicherweise dazu führen, daß sich einflußreiche Türen für EFT und seine Verbreitung verschließen. Ich habe darüber seit Jahren zunehmende Beschwerden von qualitativ guten EFT-Anwender vernommen.
In den vergangenen Jahren habe ich zudem Inhalte für die Level 1, 2 & 3 als so genannte „Approved Workshops“ veröffentlicht. Die geschah unter dem Gesichtspunkt, eine durchgehende EFT-Ausbildung zu ermöglichen, diese Workshops waren jedoch niemals dazu angelegt, in irgendeiner Weise eine Zertifizierung oder Zeugnis zu sein. Wir haben auch niemals EFT-Anbieter trainiert oder zertifiziert. Während es auf der einen Seite unter diesen Richtlinien einige hervorragende Workshops gab, waren doch unglücklicher Weise viel zu viele armselig und auch unethisch. Daraus entstanden zwei hervorstechende Probleme:
1) Nur einige wenige Anbieter erfüllten die Vorgaben einer durchgehenden Schulung und viele Absolventen inklusive derer der qualitativ schlechten Workshops, benutzten die dort erhaltenen Bescheinigungen als Zeugnisse ihrer „Leistungsfähigkeit“.
2) Die unabhängigen Ausrichter wurden irrtümlich von der Öffentlichkeit als zertifizierte EFT-Trainer angesehen (leider auch die Ausrichter unethisch geführter Workshops unter dem Deckmäntelchen EFT).
Es hagelte Beschwerden und wuchs sich letztlich zu einem Fiasko aus. Wenn ich zurückschaue, war dies einer meiner größten Fehler. Deshalb habe ich das nun beendet und es ist ein zusätzlicher Grund, warum eine präzise Aufklärung in Ihren Workshops gefordert ist.
Irgendwann einmal werde ich sicherlich auch in einem Programm EFT-Trainer zertifizieren und damit Workshops ins Leben rufen, die standardisiert sind und direkt auf unserer Webseite beworben werden.
Wenn das geschieht, ist es eine Premiere, denn ich habe niemals zuvor jemanden ausgebildet oder zertifiziert, EFT zu lehren. Andere haben dies getan, aber dies geschah unabhängig von EFT und wurde nicht offiziell von EFT und unserer „Politik der Offenen Hand“ unterstützt.
Somit gab es für mich unter diesen Umständen nur die Möglichkeit, entweder die Probleme zu ignorieren und in einem Sumpf der Unprofessionalität zu versinken…ODER…eine Lösung anzubieten, die uns BEIDES erlaubt: den notwendigen Standard UND die Philosophie der „Offenen Hand“.
Die Lösung
Die Lösung beruht auf dem normalem Menschenverstand und ist einfach. Jedoch wird die ethische Mitwirkung aller benötigt, um sie durchzusetzen.
Die notwendigen Standards werden bereits durch unsere DVDs dargestellt. Sie begleiten jedermann vom Anfänger-Level bis zur Meisterschaft, indem sie jedem dieselben Lehrinhalte vermitteln. Die Konzepte, Inhalte, Beispiele, etc. sind für jeden Schüler identisch.
Aber, wie schon erwähnt, die individuellen Workshops weichen überall von diesen Konzepten ab und es ist unmöglich, sie in Bezug auf Inhalte und Qualität zu kontrollieren. Abgesehen davon wäre es rechtlich gesehen für mich idiotisch, mich hinter Workshops zu stellen, die ich weder erlebt habe, noch beobachten kann. Diese Lücke kann aber leicht gefüllt werden, indem Sie wahrheitsgemäß auf die Integrität Ihrer Angebote hinweisen. Was gebraucht wird, ist ein klarer Hinweis in Ihren Workshops, Werbe-Anzeigen, Zertifikaten und Schulungsunterlagen, daß das, was Sie als EFT lehren, sich von den Inhalten der DVD-Lehrbibliothek unterscheidet.
Das könnte in etwa so aussehen:
„Dieser Workshop bietet allen Teilnehmern großartige Möglichkeiten. Beachten Sie jedoch bitte, daß EFT ein flexibler Prozeß ist und die in diesem Workshop vermittelten Inhalte die Sicht der Anbieter darstellen und nicht unbedingt die von Gary Craig, dem Entwickler von EFT, oder dem vollständig standardisierten Training, wie es auf der amerikanischen Website www.emofree.com dargestellt wird.”
Anm.: Die vollständige DVD-Lehrbibliothek erhalten Sie auch über www.eft-info.com
Das bedeutet: Sie können EFT auf jede Ihnen beliebige Art und Weise lehren, aber bitte informieren Sie in ethischer Art Ihre Schüler darüber, daß Ihr Workshop unabhängig von mir und der EFT-Webseite ist. Sie brauchen nicht den identischen Text von oben zu verwenden,
es sollte jedoch zweifelsfrei daraus hervorgehen, daß:
(1) Sie IHRE Version von EFT und nicht zwangsläufig meine präsentieren.
(2) das komplette Ausbildungsmaterial für das EFT-Training sich auf www.emofree.com befindet.
Sie können das auf eine ansprechende Art rüberbringen, solange der Umfang des Ausschlusses klar ist. Informieren Sie Ihr Publikum über all die Vorteile Ihrer Workshops, indem Sie die verschiedenen Trainingsmöglichkeiten, wie Supervision, Weiterbegleitung und Ihre eigenen kreativen Ideen erwähnen. Sagen Sie ihnen, Sie würden quasi eine komprimierte „Readers Digest“-Version anbieten, in der Sie Ihren hilfreichen Ansatz mit einbringen. Aber bitte implizieren Sie nicht, daß Sie das offizielle EFT, wie es auf den DVD’s gelehrt wird, ersetzen. Dies würde unethisch und irreführend sein, denn Sie können einfach nicht 140 Stunden unserer DVD-Lehrbücherei in Ihrem Workshop abdecken. Darüber hinaus können Sie das auch weder so preiswert, noch jederzeit rückspulbar, als lebenslange Referenz, unendlich „Borrowing Benefits“ erzeugend, direkt vom Entwickler gelehrt, standardisiert, offiziell EFT zertifizierbar, und so fort…
Wenn man das richtig versteht, ist dies eine großartige Möglichkeit. Es gibt einen riesigen Markt für derartige komprimierte Workshops und für Workshops, die unsere DVD’S und Ihre Kreativität miteinander verbinden. Ich bitte nur darum, sauber darzulegen (und auszuführen), was Sie anbieten.
Ich sehe da jedoch einen Konflikt für diejenigen, die dies verbergen möchten und die Illusion aufrecht erhalten wollen, ich stünde persönlich hinter ihren Aktivitäten. Wenngleich es bei einigen deren menschlicher Natur entspricht, hat es jedoch mit den gemeinsamen Zielen der EFT-Gemeinde nichts gemein. Es wird auch nicht lange funktionieren, da auf lange Sicht deren Studenten dies bemerken und sie mit ihrem Verhalten konfrontieren werden.
Um dies zu erleichtern, habe ich gleichzeitig diesen Kommentar auf der Webseite veröffentlicht (Anm. d. Übers. auch auf deutsch unter www.eft-info.com). Damit werden diese Informationen jedem Interessierten gleichermaßen zugänglich. Bitte besuchen Sie auch die amerikanische EFT Webseite www.emofree.com/learneft.htm, um sich dort zu informieren, wie wir potenzielle Teilnehmer über das Internet auf Sie verweisen.
Bitte nehmen Sie zur Kenntnis, daß auch ich ein Mensch bin und nur das Beste in meinen Möglichkeiten tun kann, um eine Lösung anzubieten. Ich behaupte nicht, alle Antworten zu kennen und gehe davon aus, daß einige meiner Entschlüsse kritisiert werden. Ich bin jedoch auch flexibel und bereit, andere Meinungen anzuhören. Sollten Sie also eine bessere Lösung haben, lassen Sie mich das wissen. Bitte denken Sie aber sorgfältig darüber nach, bevor Sie diese übermitteln. Es soll sich um eine Lösung handeln, die für alle gilt, leicht zu befolgen ist und keinen finanziellen Abfluß bedeutet, der uns zwingen würde, die Preise zu erhöhen oder die Politik der „Offenen Hand“ einzuschränken.
Zertifizierung und Zeugnisse
Eine weitere wichtige Basis für unsere Glaubwürdigkeit ist unser Zertifizierungsprogramm. Es ist ein gewaltiger Schritt vorwärts, indem es ernsthaft die Beherrschung des EFT-Materials überprüft. Es stellt hiermit den Mittelpunkt der EFT–Ausbildung dar, denn es ist zusammen hängend, ernsthaft und fordernd. Es erwuchsen einige Herausforderungen aufgrund der frühen Geschichte und meiner Unfähigkeit, den Zertifizierungsprozess zu verstehen. Aber lassen Sie mich das erklären:
Die Herausforderung
Als ich Mitte der 90er-Jahre EFT in die Öffentlichkeit brachte, hatte ich zu dieser Zeit nicht die geringste Ahnung, was einmal daraus entstehen würde. Auch konnte ich mir nicht vorstellen, dass unsere damalige Basis durch z.B. Palace of Possibilities, Special Uses, Borrowing Benefits, Serious Diseases und so fort erweitert werden würde.
In den späten 90ern hatten wir zwei DVD-Sets produziert und konnten uns noch nicht vorstellen, diese auf neun zu erweitern. Zu dieser Zeit schlug meine liebe Freundin Dr. Pat Carrington vor, daß Menschen über einen Test über die Inhalte von DVD’s ein Zeugnis erwerben konnten. Ich willigte ein und Pat entwickelte unabhängig von mir zwei Zeugnisse basierend auf den DVD-Sets. Dies geschah unabhängig von einer finanziellen oder sonstigen Beteiligung von mir. Diese Zeugnisse wurden bekannt unter EFT-CC und EFT-ADV und wurden sehr populär (wobei ADV für Fortgeschritten steht - was mit der Zeit mißverständlich wurde).
Interessanterweise waren diese Zeugnisse Zertifikate für die Absolvierung einer Prüfung und NICHT für eine Zertifizierung. Trotz intensiver Bemühungen von Pat, diesen Unterschied deutlich zu machen, nannten über 90% der Absolventen diese eine Zertifizierung.
Die Zeit verging und EFT entwickelte sich in größere Gefilde. Damit verlor EFT-ADV
seine Bedeutung als „fortgeschritten“. Wie konnten Menschen sich jetzt noch als „fortgeschritten“ bezeichnen, wenn alles, was sie mal taten, einen relativ einfachen Verständnistest der ersten beiden (von jetzt neun) DVD’s zu bestehen?
Ich muß mich hier für verantwortlich erklären, denn ich hätte die Diskrepanz früher erkennen und mich mit Pat zusammensetzen und die Sache beenden müssen. Nun, daß ist schief gelaufen.
Ich war zu beschäftigt, „das Wort zu verbreiten“ und weiterentwickelte Möglichkeiten von EFT unter die Menschen zu bringen. Ich habe den „Ball fallen gelassen“ und nicht bemerkt, wie die Menschen diese Zeugnisse mißbrauchten. Rückblickend hätte ich das sehen müssen. Diese Zeugnisse waren recht einfach zu erlangen, die Leute konnten sich (1) als „fortgeschritten“ ausweisen, (2) EFT hinter ihren Namen setzen und damit irreführend eine Zertifizierung vortäuschen.
Ich bekam dauernd Beschwerden, daß einige EFT-Anwender, die auf unseren Webseiten gelistet waren, schlechte oder unethische Arbeit machten, auch die, die EFT-CC und EFT-ADV hinter ihrem Namen hatten. Dies warf ein schlechtes Licht auf unsere EFT – Gemeinde und es wäre unverantwortlich gewesen, wenn ich dem nicht Einhalt geboten hätte.
Die Lösung
Damit wurde unser Zertifizierungs-Prozess geboren. Ich betreute meine Tochter Tina mit der Aufgabe, eine auf unseren DVD’s beruhende, faire aber fordernde Prüfung zu entwickeln. Diese Tests sind bei weitem anspruchsvoller als EFT-CC und EFT-ADV und erfordern eine höhere Stufe des Wissens. So umfaßt zum Beispiel der Basis-Level (EFTCert-I) die ersten drei von neun DVD-Sets (die EFT-CC und EFT-ADV Segmente eingeschlossen und mehr) und dadurch wurde das Material für EFT-ADV zwangsläufig in seinem Status herab gemindert. Das EFT-ADV Material ist jetzt im Prüfungsumfang mit eingeschlossen und heute weit entfernt von „Fortgeschritten“.
Man hatte mich gebeten, die Träger der EFT-ADV Bezeichnungen unter den EFTCert-1 Status mit ein zu beziehen. Das konnten wir nicht machen, denn das EFTCert-I Examen ist bei weitem umfassender und es wäre unfair den EFTCert-I Anwendern und auch irreführend der Öffentlichkeit gegenüber. Darüber hinaus war der EFT-ADV Status niemals als Zertifizierung gedacht und ich würde ihn damit weit über seinen gedachten Status erheben.
So ergab sich durch meine Nachlässigkeit und das Unterlassen frühzeitiger Reaktionen, daß noch viele Anwender die ausgediente Bezeichnung EFT-ADV hinter ihrem Namen tragen. Ob dies nun exzellente EFT-Anwender sind oder nicht, tut hier nichts zur Sache. Was wichtig ist, daß der Eindruck eines „fortgeschrittenen“ Zeugnisses irreführend ist, da es längst nicht mehr die Höhe der Kunst reflektiert.
Viele der Träger von EFT-ADV denken, daß sie diese Bezeichnung weiter führen sollten. Es ist ihnen egal, ob dies überholt und irreführend ist.
Um eine Lösung zu erreichen, erlaube ich den EFT-CC und EFT-ADV Inhabern, weiterhin diese Bezeichnungen zu verwenden mit der ethischen Maßgabe, eventuell selber zu erspüren, dass das irreführend ist und es dann freiwillig aufzugeben. Ich tue dies aus Respekt vor dem Engagement der jeweiligen Anwender, auch wenn DIESE BEZEICHNUNGEN KEINERLEI ZERTIFIZIERUNGEN DARSTELLEN und sie weiterhin irreführend sind (besonders EFT-ADV). Das tue ich nur deswegen, weil ich nicht etwas wegnehmen möchte, was sich jemand erarbeitet hat.
Tatsächlich wurden diese Bezeichnungen nicht von mir heruntergestuft, sondern beruhen auf der stürmischen Entwicklung von EFT. Nur, weil diese eine Bezeichnung vielleicht auf „fortgeschritten“ verweist, kann ich nicht verstehen, daß jemand daran festhält. Wie alte Kleider sind dies Relikte einer vergangenen Zeit. Diejenigen, die sich einmal einen neuen Computer gekauft haben, weil der alte ausgedient hatte, können mich verstehen. Genauso sieht das hier aus. Mit einem etwas schalen Geschmack gestehe ich also die Führung des Titels weiterhin zu, in der Hoffnung, daß die Träger einsehen, daß das veraltet ist und ihn loslassen.
Auch hier bin ich offen für andere Meinungen und Ideen und erhoffe mir Anregungen. Bitte schickt mir aber was Besseres, als ich bisher erhalten habe.
Nun aber zurück zur EFT-Gemeinde. Es ist in unserem eigenen Interesse, uns in einem einheitlichen Bild fortzuentwickeln. Daraus resultierend sollte es eine Form von Zertifizierung geben, nicht mehrere. Den Mischmasch, den es bisher gibt - EFTCert-I, EFTCert-II, EFTCert-Honors, EFT-CC, EFT-ADV, EFT Level 1, 2 & 3 und was derzeit noch alles „im Namen von EFT“ zertifiziert wird, weist ein schlampiges Bild nach außen auf. Wo sind denn da die Standards? Wie kann die Öffentlichkeit sich in diesem selbstgestrickten Mischmasch orientieren?
Darüber hinaus tut sich die Frage auf, wie ich die geeinte Front nach außen erstellen und weiterhin die Politik der „Offenen Hand“ in Bezug auf EFT aufrecht erhalten kann? Nun, ich kann das machen, aber NUR mit Ihrer Mitwirkung.
Der Zertifizierungs-Mischmasch muß freiwillig beseitigt werden, ersetzt durch die solide Prüfstruktur der EFT Cert-I, EFT-Cert-II, EFT-Cert-Honors. So denken Sie bitte daran, wenn Sie die alten Bezeichnungen der Level und EFT-CC & EFT-ADV noch benutzen, daß diese veraltet sind und beim Aufbau der neuen einheitlichen EFT-Struktur stören. Sie sind irreführend, sie verwirren die Öffentlichkeit und geben ein Wischiwaschi-Bild nach außen. Dies sollten vor allem auch die Anbieter bedenken, die heute noch in diesen Titeln zertifizieren. Natürlich werden diese im Laufe der Zeit ihre Wichtigkeit verlieren und dem Weg des alten T-Models von Ford folgen (nützlich zu seiner Zeit, aber heute von modernen Autos weit überholt). Wenn das geschieht, gibt es nur noch EFTCert-I, EFTCert-II und EFTCert-Honors und damit das erwünschte einheitliche Erscheinungsbild nach außen.
Einzelne Anbieter oder Organisationen, die glauben, eigene Zertifizierungen erteilen zu müssen, sollten bedenken, daß ich dies ablehne, es sei denn, es gibt dafür einen legalen Grund. So vergibt die AAMET in GB Zertifizierungen, weil dies in diesem Teil der Welt rechtlich erforderlich ist. Es ist jedenfalls ganz klar, daß die AAMET Aussteller des Zertifikates ist und NICHT ich als Gary Craig oder EFT. Darüber hinaus nutzt kein Mitglied von AAMET EFT oder ähnliches hinter seinem Namen oder als Initial als Resultat dieser Zertifizierung. Das ist perfekt, verunsichert nicht die Öffentlichkeit und erfüllt alle legalen Erfordernisse.
Ich will hier ganz offen sein: wenn Sie das Bedürfnis haben und es keine legalen Bedingungen gibt und Sie darüber hinaus immer noch glauben, Zertifizierungen an Besucher Ihrer Workshops austeilen zu müssen, (auch wenn ich nicht verstehen kann, warum Sie das müssen), dann benutzen Sie bitte nicht EFT (oder Ähnliches) aus diesen Buchstaben hinter dem Namen des Trägers.
Sagen Sie es etwa so:
„XYZ-Firma (Anbieter des Workshops) bestätigt, daß (Studenten-Name) als EFT-Anwender die Anforderungen von XYZ für diese Zertifikation erfüllt hat und den Zusatz „XYZ-1“ hinter seinem/ihrem Namen tragen darf.“
Damit wird klar, daß die Zertifizierung von XYZ und NICHT von Gary Craig oder EFT erfolgte.
Webseiten, Gruppen, Organisationen und Infos zum Logo
Es ist mir eine wahre Freude zu sehen, wie sich EFT um den Globus verbreitet.
Auch ist es sehr anspornend zu sehen, wie viele Menschen freiwillig Teile unserer Webseite in die Sprachen übersetzt haben, die ihre Landsleute verstehen können. Die ist ein riesiges Kompliment für mich und ich unterstütze das weitere Wachstum in dieser Richtung.
Während ich diesen Enthusiasmus würdige, möchte ich gleichzeitig einige ethische Richtlinien setzen, um jegliche Irreführung der Öffentlichkeit zu vermeiden. Ich finde es gut, wenn EFT basierte Webseiten publiziert werden, sich Gruppen und auch Organisationen bilden, solange klar ist, daß weder Gary Craig noch EFT damit verbunden sind. Es dürfte jedem klar sein, daß ich unmöglich alle EFT-Aktivitäten auf dem Globus überprüfen und bewerten kann. Das ist einfach Fakt, ob ich nun die jeweilige Sprache verstehe oder nicht.
Aus Gründen der Fairneß der Öffentlichkeit gegenüber sollte also die jeweilige Webseite in etwa folgenden Text enthalten:
Diese auf EFT bezogene (Webseite, Organisation, Gruppe) dient als öffentliche Einrichtung, den Nutzen von EFT weltweit zu fördern. Gary Craig und EFT schätzen diese Bemühungen, können aber die jeweiligen Publikationen weder erforschen noch unterstützen. Damit repräsentiert diese (Webseite, Organisation, Gruppe) in gutem Glauben die Anschauungen der Anbieter/Teilnehmer, nicht jedoch zwangsläufig die von Gary Craig oder EFT.
Diese Bemerkung können Sie gerne in Ihre Ausführung einbringen, solange Sie eindeutig den erwünschten Ausschluß erklären. Denn die Öffentlichkeit zu täuschen ist ein absolutes NoNo, wenn wir das erwünschte Wachstumsziel erreichen wollen.
Sie dürfen alle veröffentlichten schriftlichen Darstellungen (außer den Study Guides) von der Webseite www.emofree.com nutzen, solange Sie Autor und Quelle entsprechend erwähnen.
Auch dürfen Sie kleine Teile des EFT-Handbuchs (weniger als eine Seite) verwenden, dürfen aber unter keinen Umständen das Handbuch auf Ihrer Seite anbieten. Auch sind Übersetzungen des Handbuchs untersagt, es sei denn, es liegt die ausdrückliche Genehmigung von Gary Craig vor.
Logo und Werbematerial
Die EFT Logos sind immer noch zur Nutzung auf Webseiten und Werbematerial erhältlich. Hierfür gelten ähnliche ethische Richtlinien, wie für die Verwendung von Webseiten-Material.
In der Vergangenheit haben wir vorgefertigte Visitenkarten, Broschüren, Flyer und Zertifikat-Vordrucke mit dem EFT-Logo angeboten. Unglücklicherweise haben diese zur allgemeinen Verwirrung beigetragen, denn die Öffentlichkeit glaubte, daß die EFT-Anwender EFT damit geschäftlich repräsentierten.
Deshalb haben wir diese von der Webseite entfernt und bitten Sie, diese nicht länger in der Vermarktung Ihrer Praxis zu nutzen.
Statt dessen gibt es noch zwei Versionen des Logos, die Sie nutzen können, vorausgesetzt, daß diese als untergeordnete Grafik und nicht als alleinige Repräsentation Ihrer Praxis verwendet werde. Das bedeutet, daß Ihr Web- und/oder Geschäfts-Auftritt primär mit Ihrem eigenen Material, Farben, Logos etc. gestaltet sein sollte. In zweiter Linie können Sie dann noch das EFT Logo zufügen, wo Sie Ihre EFT-Tätigkeit beschreiben. Dasselbe gilt für jegliche Zertifizierungs-Formulare, die Sie Workshop-Teilnehmern anbieten.
Vorausgesetzt, daß Sie EFT in Ihrer Praxis anbieten, dürfen Sie eines der beiden auf unserer Webseite zum Download angebotenen Logos auf Ihren Geschäftsmaterialien verwenden.
Da EFT und der Begriff Emotional Freedom Techniques (in deutsch Techniken zur Emotionalen Freiheit) unter verschiedenen internationalen Schutzmarken angemeldet sind, wurde das Zeichen ® in die EFT-Logos eingefügt und darf nicht entfernt werden. Das „Word Center for EFT-Logo“ von der Emofree-Website dürfen Sie ebenfalls nicht benutzen. Die Nutzung der Logos gilt für Geschäftskarten, Briefköpfe, Werbe-Anzeigen, Broschüren und verwandten Materialien. Viele von Ihnen haben Webseiten. Hierfür gelten die weiter unten aufgeführten Regeln.
Auch haben einige wohlmeinende Menschen eins oder mehrere Bilder von mir an prominenter Stelle ihrer Webseiten oder Werbematerials plaziert. Auch wenn mir bekannt ist, daß das normalerweise als Würdigung meiner Person als Begründer von EFT gedacht ist, vermittelt es oft den Eindruck in der Öffentlichkeit, diese Webseite sei in irgendeiner Weise mit www.emofree.com unterstützt oder verbunden. Das ist irreführend, da ich unmöglich Ihre Aktivitäten erforschen oder nach verfolgen kann.
Unglücklicherweise suchen die Menschen nach schnellen Antworten und oft genug lesen sie nicht besonders sorgfältig. Daher werden alle Erklärungen, die neben einem Bild stehen, oft übersehen und der erste Eindruck bleibt im Gedächtnis. Entsprechend dürfen Sie das Bild weiter nutzen, solange es nicht an prominenter Stelle Ihrer Homepage steht, d. h. sichtbar ist, ohne herunter scrollen zu müssen.
Filme, Bücher und andere Publikationen
Sie dürfen gerne Ihre eigenen Youtube Videos, Filme Bücher und andere Publikationen erstellen, solange Sie deutlich klarstellen, daß diese Arbeiten IHRE Sicht der Dinge und Erfahrungen darstellen und nicht zwangsläufig die von Gary Craig oder EFT.
So könnte ein solcher Text aussehen:
„Diese/e/r EFT orientierte (Film, Buch, Video, Publikation) ist in gutem Glauben produziert, die Ausbreitung von EFT weltweit zu fördern. Es stellt die Anschauungen und Ideen des (Autors, Produzenten, etc.) dar und nicht zwangsläufig die von Gary Craig oder EFT. Das vollständige Material zum Verständnis von EFT steht unter www.emofree.com zur Verfügung, die DVD-Lehrbibliothek können Sie auch über www.eft-info.com beziehen.”
Falls Sie bereits EFT Material veröffentlicht haben, stellen Sie sicher, daß die obigen Regeln bei einer Neuauflage erfüllt werden.
Andere wichtige Dinge
•Gehen Sie NICHT dahin, wo Sie nicht hingehören!
Ich schätze, es gibt ca. 3% der Bevölkerung deren emotionaler oder physischer Status derart ist, das Sie nicht versuchen sollten IRGENDEINE Heilmethode ohne die Unterstützung dafür speziell ausgebildeter Behandler durchzuführen.
Wenn Sie das nicht sind, dann verweisen Sie den Klienten an einen dieser professionellen Behandler. Darüber hinaus ist EFT nicht gedacht als Ersatz für medizinische Interventionen und wo nötig, sollte ein Arzt konsultiert werden.
• Dieses Dokument unterliegt einem ständigen Wandel. Sobald sich Umstände ändern, wird es angepaßt. Somit sollten Sie diese Seiten in regelmäßigen Abständen besuchen, um sich über die Veränderungen auf dem Laufenden zu halten.
• Und eines sollte klar sein: Sie tragen die Verantwortung, für das was Sie mit EFT tun. Ich kann keinerlei Verantwortung und keine Haftung für Ihr Tun übernehmen.
• Ich gehe davon aus, daß Sie in Übereinstimmung mit den gesetzlichen Bestimmungen Ihres Staates, lokalen Behörden und Zertifizierungsautoritäten sind, was die Anwendung und Weiterverbreitung von EFT betrifft. Im Zweifelsfall konsultieren Sie bitte einen spezialisierten Anwalt oder Berater, bevor Sie EFT anwenden oder lehren.
• Sie dürfen EFT-Material oder den Namen EFT nicht nutzen, um andere Produkte zu verkaufen oder zu bewerben. Ich behalte mir das Recht vor, im Falle irreführender oder unethischer Nutzung die Rechte auf den Namen und EFT-Material zu widerrufen.
• Sie dürfen mich zitieren und alle von mir schriftlich angebotenen Materialien in fairer Weise nutzen, vorausgesetzt, Sie zitieren im relevanten Zusammenhang und erwähnen www.emofree.com als Quelle.
• Sie können das (englische) EFT-Manual kostenlos über diesen Link herunterladen:
www.emofree.com/downloadeftmanual.asp
(Anm.d.Ü. Das deutsche Manual erhalten Sie über www.eft-info.com)
• … Sie dürfen es frei kopieren und an Ihre Klienten oder bei Workshops oder überall dort mit der aufrichtigen Intention weitergeben, die Information über EFT zu verbreiten. Sie MÜSSEN jedoch das komplette Manual - und NICHT nur einzelne Teile daraus - unbedingt vollständig inklusive dem Teil über die gesetzlichen Regelungen weitergeben.
Sie dürfen dieses Manual NICHT auf Ihrer Website zum Download bereitstellen. Sie dürfen es ausschließlich von den oben aufgeführten Quellen herunter laden.
• Die Videos auf CD /DVD enthalten das Recht, sie 100 Mal zu kopieren und sie an andere zu verteilen (NICHT zu verkaufen). Dieses Recht bezieht sich ausschließlich auf die gekauften Versionen, nicht auf die kopierten, diese können legal nicht mehr kopiert werden. Die kopierten, weitergegebenen Versionen müssen von einer Kopie der schriftlichen Instruktionen begleitet sein, die dem Original beigelegen haben. Das soll helfen, alle technischen Fragen von Anwendern zu beantworten, damit ich deswegen nicht angerufen werde.
|
|
